Der Große Gott Pan

„Die vielleicht beste Horrorgeschichte, die je in englischer Sprache geschrieben wurde.“ (Stephen King)

Es beginnt mit einem wahnsinnigen wissenschaftlichen Experiment: Um den menschlichen Geist für die verborgene, spirituelle Welt zu öffnen – um „den Großen Gott Pan zu sehen“ –, führt Dr. Raymond einen fatalen Eingriff am Gehirn einer jungen Frau durch. Jahre später zieht eine rätselhafte, überirdisch schöne Frau eine Spur aus Selbstmord, Verderben und Wahnsinn durch die feine Londoner Gesellschaft. Als Arthur Machens Der Große Gott Pan 1894 erschien, war das viktorianische England schockiert über die Abgründigkeit und dekadente Wucht der Erzählung. Heute gilt das Werk, ebenso wie die begleitende Geschichte Das innerste Licht, als unbestrittener Meilenstein der „Weird Fiction“. Machen prägte Meister wie H.P. Lovecraft nachhaltig, indem er das Grauen nicht als physisches Monster, sondern als das unerträgliche Zerreißen des Schleiers unserer Realität beschrieb. Diese edle Neuausgabe bringt die beiden Meisterwerke in einer atmosphärischen, modernen und kompromisslos klaren Übersetzung ins Deutsche. Sie bewahrt die poetische Düsternis des Fin de Siècle, befreit den Text jedoch von veralteten Barrieren. Ausgestattet mit einem minimalistischen Layout, viel Weißraum und rein sachlichen Anmerkungen, wird dieser Klassiker des subtilen Schauers zu einem wahren bibliophilen Genuss. Ein unverzichtbares Buch für Sammler literarischer Phantastik und Liebhaber des tiefgründigen Horrors.