Tale of sun and night